Prevod od "i freni" do Srpski


Kako koristiti "i freni" u rečenicama:

Sistemammo i freni, tutti i tubi... e facemmo ripulire le valvole.
Proverene su koènice, odèepljene cevi za vodu... oèišæeni ventili...
È svenuto, i nemici lo mettono in auto su una strada di montagna, i freni sono fuori uso, lo mandano alla morte.
Лоши момци су га ставили у кола на планинском путу, онесвестили га,.....онеспособили кочнице и одвели га у смрт.
L'attentatore vuole 3 milioni di dollari o fa saltare i freni d'emergenza.
Bomba je presjekla užad. Bombaš traži 3 milijuna dolara ili æe raznijeti koènice.
Son già partiti i treni, si sono rotti i freni, e non resisto più.
I, evo me... Vozovi su otišli, koènice su otišle.
Non ha i freni sul rimorchio, vero?
Nemate koènice na prikolici, zar ne?
L'indagine rivela che l'ufficiale ha dato ordine di partire nonostante i freni difettosi.
Истрага показује да је официр дозволио да воз крене, иако су му кочнице биле неисправне.
Quando mio marito mi ha lasciato, volevo tagliargli i freni dell'auto ma poi invece siamo finiti a fare sesso sulla cyclette.
Kad me je prvi muž ostavio, htela sam da mu pokvarim kocnice ali umesto toga završili smo vodeci ljubav na trenažeru.
Ho schiacciato i freni, e sto slittando verso un impatto emotivo.
Нагазио сам јако на кочницу, и занео се право ка емотивном судару.
Ma io non so neanche dove si trovano i freni di un'automobile.
Ne znam cak ni gde se nalaze kocnice.
Scendete in prima o vi bruciate i freni.
Upotrebite nižu brzinu za spuštanje, ili æete uništiti koènice.
Sono entrati nel mio appartamento e un giorno, tornando a casa dal lavoro, i freni smisero di funzionare.
Provaljeno mi je u stan, a zatim sam jedan dan vozio kuæi sa posla i otkazale su mi koènice.
Allora, chiudi il telefono, togli i freni a mano, vieni qua.
Mani se telefona. Iskljuci rucne kocnice. Popni se ovamo.
Usiamo i freni dei vagoni merci.
Šta je s kocenjem teretnih vagona?
...che cerca di rallentare il 777 usando i freni a mano di ogni vagone.
Misliš li da ce uspeti?...da zaustavi 777 rucnim kocenjem svakog vagona.
Non penso che i freni a mano riescano a frenare questo bestione.
Mislim da ga rucne kocnice nece zaustaviti!
Guido tutti i tipi di autocarro da 2, 4, 6 ruote motrici e quei grossi stronzi che si piegano e fanno 'sshh-sshh' quando schiacci i freni.
Возио сам свакакве камионе. Са погоном на 2, 4, 6 точка. И оне велике сероње који се нагну и ураде шшш-шшш.
Quest'affare ce li ha i freni?
Да ли ово чудо има кочнице?
Qualcuno ha cercato di ucciderti manomettendo i freni.
Izvini. Neko je pokušao da te ubije petljajuæi oko koènica.
In pratica non abbiamo i freni.
Tako da zapravo nemamo ni kočnice.
Ma la pista e' lunga 2000 metri, ne serviranno almeno 3000 senza i freni.
Pista je dugačka preko 2.000 m, ali trebaće nam bar 3.000 m u slučaju da nemamo kočnice.
Qualcuno ha attivato i freni d'emergenza, 3 minuti fa sulla Circle Line prima della stazione successiva.
Pre 3 minuta je aktivirana koènica za sluèaj opasnosti, pre sledeæe stanice.
Laggiu' troveremo qualcuno che ci riparera' i freni.
Неко мора да живи тамо ко може да нам поправи кочнице.
Lei dice che i freni non si sono rotti per caso.
Рекла је да су се кочнице поквариле с разлогом.
Forse i freni... non si rompono per caso.
Можда су се кочнице поквариле с разлогом.
Beh, signora Peterson, anche se i freni si fossero rotti, non vi era alcuna indicazione di manomissione.
Gospoðo Piterson, i da nisu radile koènice, nije bilo dokaza o manipualcijama delova.
La centrale ha tolto la corrente, sono usciti i freni di emergenza, questo treno non puo' fare piu' di 20 metri.
U centrali su ugasili struju, ukljuèile su se koènice i ovaj voz ne može da preðe više od 15 metara.
Ha un telecomando manuale, con cui potete controllare facilmente accelerazione, frenata, retromarcia, ha anche i freni.
Imate daljinski upravljač tako da lako kontrolišete ubrzanje, kočenje možete i u rikverc, takođe imate kočnice.
1.3123288154602s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?